Aici gasesti versurile noastre.NEO-MEDUZEI (Pablo B.)
SELF-DEBATE (Pablo B.)
TREAZ (Pablo B.)
SARCASM FINAL (Pablo B.)
STRANGER IN A STRANGE WORLD (Pablo B.)
DIN ABIS (Pablo B.)
PLUMB DE TOAMNA (George Bacovia)
ÎNTRE DOUĂ EMOŢII (Pablo B.)
FRUMOS STINS (Pablo B.)
FROWN (Pablo B.)
URLET DE SMOALĂ (Pablo B.)
FĂRĂ (Pablo B.)
PAMANT (Pablo B.)
LOVER WITHOUT A CAUSE (Pablo B.)
DUS (Pablo B.)
REVOLUTIONAR (Pablo B.)
CUTREMUR (Pablo B.)
NEO-MEDUZEI (Pablo B.)
Iubita mea cvasi-carbonizată - a stat la soare pân-s-a transformat
Din cea mai dulce-aurie fată, în cauciuc-cărbune înviat;
Apoi în pieptul meu din minerale și-a înfipt pielea ei, rădăcinos,
Și a crescut din mine - pomul magic, ce-mi adumbrește arșița duios.
Iubita mea, spun unii că-i sucită - dar eu știind să văd ce e real
Constat că au dreptate, așa este, sucită, dar la unghiul ideal.
Și crește în spirale, planta-mi dragă, în curbe rotunjite imperfect
Ce nici nu-mpung și nu-s nici prea obtuze, n-au nici plictisul standard de unghi drept.
Mi-au inflorit în palme flori de mină, fatzete cristaline îmi zâmbesc
spre verde-albastra palidă lumină cu care-n umbra-i caldă mă hrănesc
Și dacă-s viu etern sorbindu-i suflul, și dacă mierea ochilor i-o beau,
Din părul ei de crengi înșerpuite m-a impietrit privirea de "Te vreau"!
SELF-DEBATE (Pablo B.)
Too late, my soul-mate, I can no longer wait
I hungered for you, for a while... then I ate.
I dreamt of your lip shape and of your heart rate
But slowly and surely my dream would deflate.
My lips, in my sleep, sometimes conjugate
Our imagined love, so peachy and great,
But I wake and re-live this perpetual blind date
That\'s been all my life, without you, lie and wait.
My soul found refuge beneath this armored plate
My mind is now busy with real estate,
My hands took to sowing and forgot your trait
Your image, I hid long ago in a crate.
I wish you would come, and my world recreate
I wish you'd erase my routine and dead-weight
But we are now lazy and you're a bit late
Too late, my soul-mate, I could no longer wait.
TREAZ (Pablo B.)
I sometimes cry
When I see myself through your eyes
You, clean and dry
You smile and decide who lives and dies
Hate me and spy
And pry in my life all you want
You’re late, I am mine
Awake and I’m going on a hunt
Incompetents dictate my life
They’re shouting orders that demean us
Incompetents dictate my life,
They're shouting orders …
Who are you?
To point your finger at me
You, who are you?
To point your finger in my face
Who are you?
To run your scisors through my hair
You, who are you?
To run your shivers down my spine
SARCASM FINAL (Pablo B.)
Eu m-am ars doar putin, însă tu te-ai fript rău,
Azi îți suflu-n iaurt, iar tu scuipi într-al meu.
Ai văzut că nu-s chiar ce voiai tu să fiu,
Însă eu eram trist, și era prea târziu,
Tu voiai sa fiu zeu,
Eu voiam sa fiu viu
M-ai ales dintre trei, după ceva efort,
Eu pe tine pentru silueta ta sport,
Apoi ne-am iubit scurt, fără multe-n comun
Și ne-am urât prelung, pân-la fiere și scrum.
Tu - un val dintr-un port,
Eu, doar praf de pe drum.
Și așa m-am fript rău,
Tu te-ai ars vinețiu;
Eu dorind să fiu zeu,
Tu plângând că sunt viu.
Și-am căzut în final, era de așteptat,
Eu cu ochii în spini, tu cu dinții-n asfalt,
Și-am rămas orbi și știrbi, și dorind altceva
Tu pe unul ca el, eu pe una ca ea...
El placid și strident,
Ea frumoasă și rea
STRANGER IN A STRANGE WORLD (Pablo B.)
Nobody sees me at all
Nobody needs me at all
Nobody likes me, Nobody hates me,
Cuz I’m just too small
Nobody knows my name
They think I’m just insane
Maybe it’s better, Maybe it’s worse,
To me it’s all the same
And I try to stay awake
Try not to break, Try to stay free
And I won’t let you touch
The things I love so much, Won’t let you get to me
They want us to divide
Stay underground and hide
Alien nation, Freak generation
Rotten from inside
Stop treating us like sheep
We want you put to sleep
Then will we cry „We want you to die”
And kill your greatest freak
Smoke clouded dreams keep you away from me
I long for your eyes, But you can’t see
Lost in your trips, true color blind
One day you’ll see I’m gone - Nowhere to find.
DIN ABIS (Pablo B.)
În abis mi-am lăsat privirile
În mormânt mi-am pierdut amintirile
Printre buze-mi scrâșnesc doar cuvinte nervoase
Din oase-mi ies spini – vă urăsc!
Îmi detest, obosit, toate poftele
Amețit, aiurit, îmi pierd zilele
Și de voi mi s-a pus, Vreau să beau doar venin,
Să mănânc numai vin, Și m-am dus
O... a murit empatia
S-o-ngropăm în mireasă
Căci doamna cu coasă-i
Privirea ta
O... s-a-necat inocența
Să-i dăm apă cu clor,
Mă îndemni să-mi omor
Vigilența
Cu bastoane de fier mi-ați spart zâmbetul
Cu bocanci din beton mi-ați rupt zborul
Buletine de vot v-am dat tot ce pot da
Viața mea e a ta tu ai tot
O... asta-i tot ce mai poți avea
Să respiri e prea greu,
Să-i omori e păcat,
amorțești așa
O... fumegăm ca țigara mea
Ne vom stinge-n mulțimea
De mucuri zdrobite
de cizma ta
PLUMB DE TOAMNA (George Bacovia)
De-acum, tusind, a si murit o fata,
Un palid visator s-a impuscat;
E toamna si de-acuma s-a-nnoptat...
-Tu ce mai faci, iubita mea uitata ?
Intr-o gradina publica, tacuta,
Pe un nebun l-am auzit racnind,
Iar frunzele cu droaia se desprind;
E vant si-orice speranta e pierduta.
Prin targu-nvaluit de saracie
Am intalnit un popa, un soldat...
De-acum pe carti voi adormit uitat,
Pierdut intr-o provincie pustie.
De-acum , au si pornit pe lumea eronata
Ecouri de revolta si de jale;
Tot mai citesti probleme sociale...
Sau, ce mai scrii, iubita mea uitata ?
Prima lacrimă din lume mi-am pierdut-o în zăpadă.
M-am plecat ca să o caut, însă iarna mea de dor
o tăiase in cristale, înainte chiar să cadă
şi i-a rupt căderea dulce într-un şi mai dulce zbor.
Am visat-o nopţi de-a rândul, lacrima de foc şi pară
care ca dintr-o-ntâmplare a-ngheţat şi s-a pierdut…
Poate-aş fi cântat la lună, însă frigul dinspre seară
mi-a răcit cântecu-n pieptul ce acuma zace mut.
Primul zâmbet de pe lume mi l-a luat o vijelie
l-a târât prin praf şi frunze până când s-a murdărit.
Când am vrut să-l iau în mână, din grămada vineţie
am luat doar o frunză moartă, mirosind a antracit.
L-am visat fără oprire, zâmbetul de-amar şi miere
care arde-acu-ntre frunze, ca pe-un rug nesocotit.
Aş fi vrut să-i cânt un bocet, însă fumul ca o fiere
m-a înăbuşit, şi limba mi-a făcut-o de granit.
Prima dulce amorţeală de pe lumea asta fadă
nu mi-a luat-o nici ninsoarea, şi nici vântul nenfricat.
M-au lăsat cu ea in casa şi s-au dus apoi să-şi vadă
ba de frunze, ba de fulgii de un gri imaculat.
Frumosul se stinge în mine încet,
Încet se acoperă totul cu praf
Din lacrima caldă-a rămas doar un set
De urme-ale ultimului paragraf
Frumoasă şi tristă dispari în demult
Se pierde aroma de buze de foc
Te uit şi mă uit şi-am uitat să m-ascult
Şi-un ultim ecou mă îngheaţă în loc
Mă văd cum eram, m-amintesc cum erai
Şi-mi vine să cad sau să mor fulgerat
Decât să uit clipa când îmi picurai
În piele esenţă de drag concentrat
Şi-n ochii ce dor îmi plutesc prin furtuni
Sfârşituri pătate de nou început
Şi poze uitate, visate sub luni
De alb zăpeziu, pe un sân început.
Acum din ce simt mi-am făcut şevalet
Pictez cu toxine şi stivui în vraf
Cuvinte cu poze pliate încet
Si mor tandru, ca la cinematograf.
Frumosul din mine se stinge încet,
Încet se acoperă totul cu praf.
FROWN (Pablo B.)
You try and you try but you'll never bring me down
You shout and you yell but you never make me drown
Cuz I've been down there alone
I've been my depressive clone
My smile is tatooed on my face, I can't frown
You smile and you touch and you tempt me all day long
You get angry, cry and admit that you are wrong
But I've been watching you for years
Got rid of your addictive fears
You tried to shut me up, but still I sing this song
Woow you're a deceiver
Woow, I'm your receiver
Woow, you are the best
And yes, I'll try your way, and fuck the rest
I've tried to forget but you never let me rest
Our every little chat feel like a test
You are inferior and weak
Your patronizing makes me sick
The scales that cover your soul are grotesque
URLET DE SMOALĂ (Pablo B.)
Şi luna e roşie, muiată în sânge
Şi tu eşti iar rece, şi iar nu mai suni
Şi marea ca smoala cu vaiete plânge
Şi plâng şi eu, negru, muşcându-mi din pumni
Şi cerul, un popă obez şi amabil
Mi-apasă pe cap un soios patrafir
Aşteaptă să tac sau să urlu, probabil,
Iar eu aş vrea numai să nu mai respir...
Mi-e frig, şi mi-e ciuda, îmi crapă şi capul
Şi dinţii-ncleştaţi îmi scrâşnesc - fier pe fier
Am mintea plecată în lume cu sacul
In ochi am cuţite, şi-n suflet doar ger
Şi ştiu c-ar trebui să mă scol şi să caut
O altă iubită. Să uit şi să sper.
Şi ea mă va face să plâng ca un flaut...
De ce s-o mai caut, şi ce să-i mai cer?
N-aş merge acasă, prea plină-i de tine,
Şi aerul rece miroase a TU
Faleza înaltă ar şti să m-aline...
Mă-ntreb, oare azi o să-i pot spune NU?
FĂRĂ (Pablo B.)
Fără pâine dimineaţa,
Fără ceai şi fără gem,
Fără soare sau căldură,
Te trezeşti doar la un semn.
Fără chef şi fără zâmbet,
Fără apă şi săpun,
Fără muzică sau sunet,
Deprimat ca un nebun
Te târăşti spre uşa neagra,
Te prelingi nervos din pat,
Te înghesui în tramvaie
Ca s-ajungi la job stresat
Şi acolo dormi pe tine
Şi-ţi doreşti să fi plecat,
Să fi fost fără de grijă,
Să te fi născut bogat.
Dar din visul prost şi boring
Te trezeşte şeful calm;
Te anunţă sec şi rece
"Azi rămâi după program"
Şi din trista plictiseală
Şi din munca fără sens,
Tragi o singura concluzie:
"Vreau să DORM!... profund... intens..."
PAMANT (Pablo B.)
Spune-mi ce stiu, striga ce-am mai auzit
Da-mi sa mananc pumni de pamant putrezit
Alearga-ma in cercuri
Impusca-ma-n cap
Ingroapa-ma-n ierburi
Si urla-mi sa tac
Fa-te ca razi, apoi pune fierul pe noi
O sa-ti zambesc, sinistru, zacand in noroi
Apoi o sa sar
sa te musc de picior
Si tu o sa urli
sa nu te omor
Si o sa-ti vin apoi la-nmormantare
Si o sa-ti rad in nasul inghetat
Cadou de guvernant - o-nmormantare
Daca tu uiti de mine, eu nu te-am uitat!...
LOVER WITHOUT A CAUSE (Pablo B.)
Ma-nvart in opturi spiralate de cate ori te vad zambind
Iar cand oftezi ma doare tot, de parca te-as vedea murind
Nu fug de zambet sau dureri, nu ma tratez cand ma resimt,
Sunt victima trairilor pe care-mi PLACE sa le simt
Ce sa iti spun? Cand orice-ti zic te poate-oricand indeparta...
Ce sa-ti arat, ca ne-vorbind sa poti TU sa ma vezi asa,
Sa vezi esenta sub pareri, si suflet pe sub ambalaj
Sa vezi ca noi suntem aici si lumea e dupa grilaj
Traiesc sa SIMT, nu sa fiu dur, sa ma-nteleg si sa visez
si sa fiu liber sa plutesc in nori cand te imbratisez
Cam asta sunt... portret pe scurt, trasat fara restrictii
Cu gandul la privirea ta ce-mi da halucinatii
Absoarbe-ma cand ma topesc
Viseaza-ma cand eu zic nu
Invarte-ma cand ametesc,
Cand fug de mine, ia-ma TU!
Absoarbe-ma cand ametesc,
Invarte-ma cand eu zic nu,
Viseaza-ma ca ma topesc,
Cand fug de mine ia-ma TU!
DUS (Pablo B.)
Respir zile negre
in saptamani negre
si lunile negre imi dau sa mananc
Doar smoala si-amaruri
topite sub faruri
care-mi lumineaza caderea-n adanc
Degeaba, degeaba mai speri
Sunt mort, nu mai sunt cel de ieri…
Si pierd picuri rosii
uitand buze rosii
si rosia rana pulseaza aprins
Si noaptea se scurge,
cu viata ce curge
incet, strop cu strop irosit inadins
In aer nu mai e niciun vis
Sunt orb si sunt surd, m-am inchis...
Si strang buze albe
Sub poalele albe-
-ale cerului alb si taios de otel
Si simt frigul mortii
In urletul portii
Trantite final fara drept de apel
Si-n iadul cel alb, orbitor,
Degeaba, degeaba mai mor.
REVOLUTIONAR (Pablo B.)
Te vreau tatuata sub piele,
sa simt ca m-atingi cand nu esti
Sa vad cum rasari din podele
Absenta cand m-ademenesti
Cand stiu c-ai plecat te tot caut
Cand esti langa mine mi-e dor
Sa-ti sorb vocea verde, de flaut,
S-ascult cum vibram noi, in cor.
Imi tremura-n maini foc si gheata
Oricand imi apari in vreun gand
Privesc in afara prin ceata,
Plutesc intr-o lume fierband.
Si tu ma stii calm si amabil,
Zambind si vorbind coerent,
Asa ca-s un risc acceptabil,
Complet in control, aparent.
Tic-tac, striga bomba din mine,
In timp ce eu doar iti zambesc
Iti las vocea sa ma aline,
Si-ncerc sa nu ma-mpleticesc.
